Какую гравировку на обручальных кольцах выбрать, полезные советы и примеры популярных надписей

Гравировка на обручальных кольцах — идеальный способ персонализировать украшения не нарушая целостность дизайна. Гравюра является интимным комментарием, разделенным между двумя людьми, для которых кольцо символизирует любовь и верность.

Пары выбирают много разных надписей, чтобы поместить на украшения. Самые популярные варианты гравировки на обручальных кольцах:

1. Инициалы невесты и жениха.
2. Дата первой встречи, первого поцелуя или свадьбы.
3. Любимые фразы из поэзии, связанные с любовью, романтикой или браком.
4. Отдельные слова с глубокими значениями, такими как forever (навсегда), eternity (вечность), yours (твоя, твой), always (всегда).
5. Некоторые пары выбирают более смелые варианты, такие как надписи с напоминанием «надень обратно», дата какого-либо нелепого момента в отношениях, шутки или события, которые имеют уникальное значение.

Типы колец

Лучше всего для нанесения надписей подходят широкие обручальные кольца, шириной не меньше 2 миллиметров.

Свободного пространства должно быть достаточно, чтобы задуманная фраза или слово свободно поместились.

Делать гравировку на обручальных колечках из золота, серебра и платины особенно легко, поскольку это мягкие драгметаллы.

Тяжело поддаются обработке такие металлы как вольфрам и титан. Надпись может оказаться неразборчивой и едва различимой.

Итог

Гравировка придаст вашим обручальным кольцам индивидуальности. Удачно подобранная фраза, поможет легче переживать неминуемые кризисы семейной жизни.

Смотря на фразу на колечке, вы будете вспоминать, какими счастливыми были в день своей свадьбы и, как поклялись другу быть вместе в радости и горестях.

Воспользовавшись нашими подборками, вы сможете выбрать подходящий для себя вариант гравировки на наружную или внутреннюю сторону кольца, не потратив на его поиски, уйму времени. Желаем вам свадьбы своей мечты!

Виды оформления

На ювелирных изделиях гравировки отличаются по месту и способу нанесения. По месту нанесения бывают:

• внутренняя;
• внешняя;
• боковая.

Соответственно, внутренняя выполняется на внутренней поверхности кольца, внешняя – на внешней, а боковая – на внешней стороне шинки (ободка), если толщина и форма его сечения позволяют.

Гравюра внутри кольца более практичная, меньше подвергается воздействиям окружающей среды, лучше сохраняется. Она более интимная, предназначена для двоих, позволяет скрыть от посторонних глаз самые сокровенные слова.

Снаружи ювелирного изделия служит для художественного оформления, делает его уникальным, неповторимым, отличным от других.

Слова и фразы, а также изображения могут быть нанесены по горизонтали, вертикально, в зеркальном отображении. Ювелиры применяют несколько техник нанесения изображений, имен, надписей.

Строки из глубины сердца

Текст для гравировки не имеет ограничений, кроме количества знаков. Многое зависит от того, какой смысл вкладывают влюбленные в те или иные слова.

Часто у пары есть своя многозначительная фраза, строки из любимого стихотворения или песни, которые можно продиктовать в граверной мастерской. Если трудности с выбором текста все же возникли, стоит подыскать подходящий вариант из сотни готовых предложений.

Самая простая гравировка включает в себя имена или инициалы супругов, дату бракосочетания. Текст может также представлять признание или клятву:

• всегда твоя/твой;
• я отдаю свое сердце в Твои руки;
• благодаря тебе счастлива/счастлив;
• сегодня, завтра, навсегда одна жизнь, одна любовь.

Многие молодые пары предпочитают латинские изречения. Краткая форма универсального латинского языка позволяет легко разместить текст на внутренней стороне колец:

• Amor vincit omnia – любовь побеждает все;
• Alter ego – второе я;
• Ib imo pectore – из глубины сердца;
• Semper in animo meo – навсегда в моем сердце;
• Totus Тuus – Весь Твой.

Интересен вариант, когда на мужском кольце гравируется первая часть фразы, а на женском – ее продолжение. Или наоборот:

• где Ты – там Я;
• любить – и быть любимой (ым);
• любовь – это МЫ;
• влюбленные – неразлучны.

Иногда новобрачные решаются на размещение символа вместо обычной надписи. В таком случае кольцо может украсить:

• сердце;
• два переплетенных сердца;
• символ бесконечности, мира или вечности.

Виды гравировок:

1. Ручная – буквы наносятся острым тонким резцом. Данный способ требует высокого профессионализма гравировщика. Это самый старый, но не теряющий актуальности способ.
2. Штихельная – разновидность ручного способа нанесения изображений. Наносятся с помощью штихеля.
3. Алмазная – буквы выдавливаются с помощью остроугольного алмаза. Надпись получается объемная, блестящая. В процессе не применяются химические вещества, поэтому она не стирается и не выгорает.
4. Лазерная гравировка на обручальных кольцах осуществляется с помощью лазера. Позволяет нанести текстовку и рисунки любой сложности. Изображение получается темным, потому что лазер выжигает верхний слой металла. Этот метод хорошо подходит для обработки внутренних и внешних сторон изделия.
5. Фотогравировка – при этом способе нанесения изображения достигается эффект черно-белой фотографии, можно менять глубину линий, полутонов.

Надпись, сделанная лазером, не переживет подгонку колечка под нужный размер.

Гравировка должна быть легко читаемой. Нельзя доверять изготовление любителям, особенно если объект для нее — обручальные украшения. Профессиональные ювелиры могут выгравировать текст всего за 15 — 30 минут. Если заказ сложный, то может понадобиться несколько дней. Если вы хотите иметь обручальные кольца с гравировкой, то последуйте следующим полезным советам:

1. Отдайте предпочтение легко читаемому стилю и размеру шрифта, который не будет слишком тонким или крошечным.
2. Выберите конкретно какую гравировку вы желаете сделать.
3. Короткие и простые фразы более выигрышные. Помните, что поверхность для гравюры ограничена.

4. Выбирайте вневременные слова, фразы или изображения. Модные шутки или прозвища могут выйти из моды, а гравировку будет трудно или невозможно удалить.
5. Уникальные идеи должны быть выполнены соответствующим образом.
6. Перед тем как сделать на помолвочных или обручальных кольцах надпись, несколько раз убедитесь в отсутствии ошибок, особенно если это слова на иностранном языке. Если наносите даты, проверьте их правильность.
7. Тщательно очищайте выгравированные слова мягкой щеткой, чтобы они были видны.
8. Откорректируйте точный размер колечка до момента, когда оно попадет к мастеру для художественной обработки.
9. Многие фирмы, занимающиеся продажей украшений, предлагают выгравировать надпись в подарок.
10. Перед тем, как заказать работу мастеру, ознакомьтесь с примерами его работ, рассмотрите внимательно рекламные фото в портфолио, чтобы качество исполнения не оказалось неприятным сюрпризом для вас.

Самые популярные фразы для надписей

Содержание надписи на обручальных кольцах не может быть случайным.

Фраза, навсегда запечатленная на символе супружеской любви и верности, должна иметь особое значение для молодой семьи

• Ласковые прозвища, данные влюбленными друг другу, или даже никнеймы, если знакомство произошло в интернете.
• Фраза, с которой началось знакомство или серьезные отношения.
• Инициалы жениха и невесты.
• Памятные для молодоженов даты: день встречи, знакомства, признания в любви, первого поцелуя, предложения руки и сердца, свадьбы.
• Миниатюрные изображения тех существ, с которыми влюбленные сравнивают друг друга: зайчики, котики, медвежата и т. д.
• Изображения, символизирующие любовь, верность, преданность и т. п.: сцепленные сердца, сердце, пробитое стрелой, голуби, лебеди и др.
• Афоризм из литературного произведения, фраза из песни или кинофильма, имеющая особое значение для пары.
• Признание в любви на разных языках мира: S’agapo – по-гречески, Ti Amo – по-итальянски, Je t’aime – по-французски, I love you – по-английски, Ich liebe dich – по-немецки, Te quiero – по-испански, Vos amo – по-латински, Seni seviyorum – по-турецки и др.

Популярные гравировки на обручальных кольцах – надписи на русском языке, романтичные и очень личные:

• Верен (верна) только тебе.
• Вместе навсегда.
• Возьми мое сердце.
• Даже небо не выше любви.
• Любил, люблю и буду любить.
• Любовь и верность.
• Мое сердце принадлежит тебе.
• Моя любовь всегда с тобой.
• Навеки твой (твоя).
• Навечно вместе.
• Никто, кроме тебя.
• Никогда не расставаться.
• Одна жизнь, одна любовь.
• Однажды и навсегда.
• Отдаю всего себя.
• Сегодня, завтра, навсегда.
• С огромной любовью.
• Счастлив любить тебя.
• Ты в моем сердце.
• Твой (твоя) навсегда.
• Ты – смысл моей жизни и другие.

Цитаты из Библии или вечные истины на латыни – краткие, глубокомысленные и проверенные временем:

• Ab ovo. – С начала до конца.
• Absque omni exceptione. – Без всякого сомнения.
• Ad futuram memoriam. – На долгую память.
• Amor omnia vincit. – Любовь победит все.
• Caritas et pax. – Уважение и мир.
• Con amore. – С любовью.
• Consensu omnium. – С общего согласия.
• Credo! – Верую!
• Deus Nos Iunxit. – Бог соединил нас.
• Fata viam invenient. – От судьбы не уйдешь.
• Fiat voluntas tua. – Да будет воля твоя.
• Fortiter ac firmiter. – Сильно и крепко.
• Hoc erat in fatis. – Так было суждено судьбой.
• Nil nisi bene. – Ничего, кроме хорошего.
• Semper fidelis. – Всегда верны.
• Semper in animo meo. – Навсегда в моем сердце.
• Sensus veris. – Чувство весны.
• Tantum cognoscitur, quantum diligitur. – Познаем настолько, насколько любим.
• Tertium nоn datur. – Третьего не дано.
• Ubi concordia – ibi victoria. – Где согласие – там победа и другие.

Шуточные фразы, выбор которых не так уж мал:

• Game over.
• Будь хорошей девочкой (хорошим мальчиком).
• Если найдете – оставьте мужчину себе, а колечко верните.
• Красный свет, дорогая!
• Мы будем вместе еще 999 лет и 999 дней.
• Надень обратно!
• Он меня приворожил (Я его приворожила).
• Продолжение следует…
• Прощай, свобода!
• Сделка есть сделка.
• Сопротивление бесполезно!
• Стоп – занята!
• Это только секс!

Романтичные фразы с глубоким смыслом на английском языке:

• A perfect fit. – Идеально подходит.
• All my love always and forever. – Вся моя любовь всегда и навсегда.
• As long as there are stars. – Также долго, как существуют звезды.
• Honestly and for true. – Искренне и верно.
• Crazy for you. – Без ума от тебя.
• Forever in love. – Навсегда в любви.
• Friends & Lovers. – Друзья & Любовники.
• From This Day Forward. – С этого дня и навсегда.
• I Am Beloved’s and My Beloved is Mine. – Я люблю и любим(а).
• I was born for you. – Я родился для тебя.
• I will always love you. – Я буду всегда любить тебя.
• Let’s Grow Old Together. – Давай состаримся вместе.
• Love is Eternal. – Любовь – это вечность.
• Love Endures All Things. – Любовь выдерживает все.
• Love, Honor, Cherish. – Любовь, честь, забота.
• My life began with you. – Моя жизнь началась только с тобой.
• Today, tomorrow, forever. – Сегодня, завтра, навсегда.
• Two Friends Become One. – Два друга стали одним целым.
• We are written in the stars. – Наши имена запечатлены в звездах.
• When this you see, remember me. – Когда ты на это посмотришь, вспомни обо мне.
• You are simply my best time. – Ты мое лучшее время.
• You’re the answer to my prayers. – Ты ответ на мои молитвы и другие.

А вот примеры гравировки на обручальных кольцах на французском языке, который многие считают языком истинной любви и поэзии:

• A Vila Mon Coeur Gardi Li Mo! – Вот мое сердце, храни его!
• Autre Ne Vueil. – Никто, кроме тебя.
• Écoute ton coeur. – Слушай свое сердце.
• Heureux ensemble. – Счастливы вместе.
• Jet’adore. – Я тебя обожаю.
• Je vais au rêve. – Иду к своей мечте.
• Jouis de chaque moment. – Наслаждайся каждым моментом.
• L’amourfou. – Безумная любовь.
• Les rêves se réalisent. – Мечты сбываются.
• Mon Amour. – Моя любовь.
• Tous mes rêves se réalisent. – Все мои мечты становятся реальностью.
• Vivre et aimer. – Жить и любить.
• Un amour, une vie. – Одна любовь, одна жизнь и т. п.

В ювелирных мастерских, среди услуг которых есть гравировка, надписи на разных языках могут предложить в виде целых каталогов. Главное – выбрать такой вариант, который понравится обоим.

Как выбрать идеальную свадебную прическу для мамы невесты? Читайте в нашей статье. Не знаете что подарить на сватовство жениху? Здесь представлены наиболее востребованные и оригинальные идеи.

Познакомьтесь с традициями народного обряда и узнайте правильно как сватать невесту? Тут находится сценарий сватовства со стороны жениха.

Альтернативы

Многим парам нравится идея персонализированной гравюры, но они сталкиваются с трудностями воплощения в реальности из-за отсутствия ювелира, времени или средств. Из-за некоторых суеверий влюбленные задаются вопросом можно ли делать гравировку на обручальных ювелирных изделиях. Если верить таким суевериям, то гравировка фактически ослабляет связи между влюбленными.

Некоторые пары предпочитают сделать свои украшения уникальными, просто создав собственные колечки. Подобные ювелирные изделия изготавливаются на заказ.

Сколько стоит сделать

Нанести надпись на одно золотое украшение (на одну сторону) стоит примерно 500 рублей. Если форма изделия сложная, нужно будет отдать на 300-600 рублей больше. Гравировка на кольцах с камнями обходится в 1000-1500 руб. Если речь идет о недрагоценных металлах, понадобится около 400 руб.

Если Вы не боитесь испортить кольцо и оно недорогое, можно попробовать сделать гравировку самостоятельно в домашних условиях. Вот интересное видео с подробным планом действий, только тут надпись делается на ложке:

Неважно, что Вы напишите на кольцах, главное, что это еще больше сблизит Вас!

Стоимость

Простая гравировка обручального украшения относительно недорогая процедура. Стоимость зависит от длины и сложности надписи, типа металла, техники гравировки, модели кольца.

Нестандартные шрифты, длинные фразы, уникальные символы, твердость материала ювелирного изделия увеличивают цену услуги.

Стоимость работы гравера начинается от 800-900 рублей за размещение текста на внешней поверхности или внутри кольца. Время нанесения от 10 минут. Если количество изделий от 2 штук, то примерная цена в Москве от 1200 до 1600 рублей. Время нанесения 15-30 минут.

Как выбрать оборудование?

Гравер может быть разным: может работать от электрической сети или в автономном режиме.

Сделать гравировку в домашних условиях не так сложно, как может показаться на первый взгляд. Для этого следует воспользоваться любым острым предметом. Но на это занятие уйдет очень много времени, да и результат будет оставлять желать лучшего.

Для того чтобы процесс была качественным, необходимо обзавестись специально предназначенным для этого инструментом — гравером. Такой инструмент может быть разным: он может работать от электрической сети или в автономном режиме. Кроме такого инструмента, нужно обзавестись еще и бурами. Такие инструменты различаются между собой формой и материалами. Это объясняется тем, что они предназначены для работы на разных поверхностях. Тем, кто только начинает процесс гравировки в домашних условиях, можно посоветовать обзавестись двумя бурами, по стеклу и по металлу.

Способы гравировки могут быть самыми разными, ниже приведен один из самых распространенных и доступных способов.

Варианты

Продумывать гравировку нужно после покупки колец, поскольку они могут оказаться не такими, как представляли себе жених и невеста. Узнайте, как выбрать обручальные кольца. Что касается места размещения надписи или рисунка, то лучше отдать предпочтение внутренней стороне украшения.

В первую очередь это касается практичности, поскольку снаружи гравировка будет часто подвергаться воздействию внешней среды, из-за чего может оказаться недолговечной. Помимо этого, многие молодожены выбирают для своих колец личную надпись, которая имеет смысл только для них двоих, из-за чего ее не нужно видеть посторонним.

Here’s to…

Также следует запомнить очень полезную конструкцию «here’s to…», которая переводится как «этот тост за…». Вот примеры:

• Here’s to the husband-and here’s to the wife; may they remain lovers for life. – Этот тост за мужа и за жену, пусть они остаются возлюбленными всю жизнь.
• Here’s to marriage — the last decision a man is allowed to make! – Этот тост за бракосочетание — последнее решение, которое позволено принять мужчине!

Читай также

Глагол GET и его производные